Githubは利用者が多いので、コードを触る人間であれば「挨拶」するようにできることがメリットです。また、サービスとしてもコードの差異もわかりやすいし、誰がどのように更新したのかも一目瞭然です。また、社内だけではなく様々なパートナー会社とも連携して作業ができるのも大きなメリットです。

1つのプロダクトを多数で作業するかつ、平行して様々なリリースがあることが前提になっているので、リリースプロダクトの管理及びコードレビュー体制が必須であった背景があります。

EnterpriseもGithub.comとできることは一緒であってほしいです。たとえばGitHub ActionはGithub.comだけの利用だったので、Enterpriseではなく一時的にGithub.comを利用するなどしていたので、できることが同じスピード感だとうれしいなと思います。

コードを触る人間であればどなたでもオススメします。むしろコードを触る企業で利用していないほうがめずらしい状態になっているのではないでしょうか。大規模でも小規模でも導入し、コード管理することをオススメします。