無料とは思えない翻訳の質です。仕事でも使っていますが、相手先の台湾人からわからないと言われたことはありません。有料プランですが、ファイルごと翻訳してくれるのは便利だと思います。他の無料の翻訳ツールと比較したら、頭一つ抜けていると思います。中国語も英語も十分に使えるクオリティです。

毎日のように台湾人とチャットしていますが、相手の言っていることがときどきわからないことがありました。それで評判の高かったDeepLを使ってみたのですが、割合自然な翻訳だったのでずっと使うようになりました。

繁体字の中国語を日本語に訳すことはできますが、日本語を中国語に翻訳したら簡体字の中国語になります。弊社は台湾の会社との付き合いが多いので、繁体字の中国語にも対応してほしいです。また契約書専用の翻訳サービスも提供してほしいです。

自然な翻訳を期待する会社におすすめします。他の無料の翻訳ツールを使ったらわかると思いますが、DeepLの翻訳は違和感が少ないです。日本語を英語に翻訳するときも質は良いです。ときどき不自然な英語になりますが、少し手直ししたら十分に通じる英語になると思います。