「そのまま送っても十分に通じるのでは」と思わせるほど、ハイクオリティなAI翻訳。外国人とのメール等のやりとり程度であれば、十二分に満足できる。無料版で利用する場合、公文書や契約書での利用はセキュリティ上のリスクがあるので注意が必要。

自分で書いた英文、和文をGoogle翻訳とDeepLにかけたとき、明らかにDeepLの精度が高く驚いたため。

更なる多言語化、とくに韓国語が導入されることに期待したい。音声から言語を拾い、文章化される機能が付くと、翻訳機器の代用品ともなりえる。スマホひとつで利用できる手軽さなので、有料でも十分魅力的。月額使用料ではなく、アプリ購入であればランニングコストもかからず、より利用しやすい。

自然な語学力や文章力を身につけたい初学者におすすめ。またSNSを外国語で発信したい人にも利用価値が高い。他の翻訳ツールに違和感を覚えたことがある人、もっと自然な表現やイディオムを知りたい人、英語以外の言語で翻訳したい人など、用途は広い。